Что означает Akteneinsicht?
Akteneinsicht (ознакомление с делом) означает, что вы можете читать материалы, которые ведомство хранит по вашему делу.
die Akteneinsicht
Это помогает, если вы не понимаете Bescheid или хотите подать Widerspruch. Вы увидите, на чём основано решение ведомства.
Попросите Akteneinsicht письменно и укажите Aktenzeichen. Обычно материалы читают в ведомстве.
Вы можете делать записи. Часто можно получить копии, иногда за плату.
Akteneinsicht не продлевает срок Frist. При необходимости сначала подайте Widerspruch, а причины объясните позже.
Пример предложения
Auf Ihren Antrag gewähren wir Ihnen Akteneinsicht in unseren Räumen.
По вашему заявлению мы предоставляем вам Akteneinsicht в нашем помещении.
Что вы можете сделать
Возьмите с собой человека, которому доверяете. Запишите, копии каких страниц вам нужны.
Связанные слова
- Aktenzeichen Aktenzeichen — это номер, под которым учреждение ведёт ваше дело.
- Widerspruch С помощью Widerspruch вы сообщаете учреждению: я возражаю против этого Bescheid.
- Anhörung Во время Anhörung (выслушивания) учреждение спрашивает ваше мнение до принятия решения.
- Vollmacht Через Vollmacht (доверенность) вы разрешаете другому человеку действовать за вас, например в учреждении.