Что означает Antrag?
С помощью Antrag (заявления) вы просите что-либо у учреждения, например деньги или разрешение.
der Antrag · die Anträge (множественное число)
Многие выплаты дают только по Antrag. За время до подачи Antrag учреждение часто не платит. Поэтому подайте Antrag как можно раньше.
Учреждение проверяет ваш Antrag. Оно может попросить документы. В конце оно принимает Bescheid.
Пример предложения
Ihr Antrag auf Leistungen vom 02.07.2026 ist bei uns eingegangen.
Мы получили ваш Antrag от 02.07.2026 на выплаты.
Что вы можете сделать
Сохраните копию своего Antrag. Запишите, когда и как вы его подали.
Связанные слова
- Bescheid Bescheid — это письмо, в котором учреждение принимает решение по вашему делу.
- Aktenzeichen Aktenzeichen — это номер, под которым учреждение ведёт ваше дело.
- Mitwirkungspflicht Mitwirkungspflicht (обязанность сотрудничать) означает: если вы просите или получаете социальные выплаты, вы должны помочь учреждению с проверкой.
- Überprüfungsantrag Через Überprüfungsantrag (заявление о проверке) вы просите, например, Jobcenter снова проверить старый Bescheid.