انتقل إلى المحتوى
amtomatic

ما معنى Regelbedarf؟

Regelbedarf (مبلغ الحاجات الأساسية) مبلغ ثابت للحياة اليومية، مثل الطعام والملابس والكهرباء. ويُسمى أيضًا Regelsatz.

der Regelbedarf · die Regelbedarfe (الجمع)

يدفعه Jobcenter وSozialamt كل شهر. يختلف مقداره بين البالغين والأطفال.

تحدد الدولة المبالغ وتغيرها غالبًا في بداية السنة. يضاف الإيجار والتدفئة إليها.

يوضح Bescheid أي Regelbedarf ينطبق على كل شخص. تأكد من تسجيل الجميع بشكل صحيح.

جملة مثال

Der monatliche Regelbedarf wurde in der Berechnung berücksichtigt.

أُخذ Regelbedarf الشهري في الحسبان عند الحساب.

ماذا يمكنك أن تفعل؟

قارن Regelbedarf في Bescheid الجديد بمبلغ السنة السابقة عند بداية السنة الجديدة.

  • Bürgergeld Bürgergeld (دخل المواطن) هو الاسم السابق للمال الذي يدفعه Jobcenter لمن يستطيعون العمل لكن مالهم لا يكفي للعيش. بقي هذا اسمه حتى يونيو 2026.
  • Mehrbedarf Mehrbedarf (احتياج إضافي) مال فوق Regelbedarf لحالات خاصة، مثل الحمل أو تربية الأطفال وحدك.
  • Kosten der Unterkunft Kosten der Unterkunft، واختصارها KdU، هي الإيجار والتكاليف الإضافية والتدفئة. يدفعها Jobcenter وSozialamt إذا كانت مناسبة.
  • Bewilligungsbescheid في Bewilligungsbescheid (قرار الموافقة) توافق الجهة الرسمية على طلبك وتذكر ما ستحصل عليه.
  • Bedarfsgemeinschaft Bedarfsgemeinschaft (وحدة احتساب الإعانة) هم الأشخاص الذين يفحص Jobcenter وضعهم معًا عند الحساب، مثل الزوجين وأطفالهما.