ما معنى Bürgergeld؟
Bürgergeld (دخل المواطن) هو الاسم السابق للمال الذي يدفعه Jobcenter لمن يستطيعون العمل لكن مالهم لا يكفي للعيش. بقي هذا اسمه حتى يونيو 2026.
das Bürgergeld
منذ 1 يوليو 2026 تسمى الإعانة Grundsicherungsgeld (دعم المعيشة الأساسي). لا تزال الرسائل القديمة وأحيانًا الجديدة تقول Bürgergeld. يسمى هذا المجال في القانون Grundsicherung für Arbeitsuchende. وتستخدم بعض الرسائل هذا الاسم أيضًا.
تتكون الإعانة غالبًا من Regelbedarf (مبلغ الحاجات الأساسية) للحياة اليومية وتكاليف الإيجار والتدفئة.
يجب على من يحصلون على هذه الإعانة التعاون، مثل حضور المواعيد والإبلاغ عن التغييرات. وإلا يمكن أن يخفض Jobcenter الإعانة. منذ يوليو 2026 أصبحت قواعد ذلك أشد.
يمكنك تقديم Widerspruch ضد Bescheid. تجد المهلة في Rechtsbehelfsbelehrung.
جملة مثال
Ihnen wird Bürgergeld für die Zeit vom 01.01.2026 bis 30.06.2026 bewilligt.
تمت الموافقة على Bürgergeld لك للفترة من 01.01.2026 إلى 30.06.2026.
ماذا يمكنك أن تفعل؟
تتغير قواعد هذه الإعانة مرارًا. راجع كل Bescheid جديد بعناية.
كلمات ذات صلة
- Jobcenter يدفع Jobcenter مالًا للمعيشة لمن يستطيعون العمل لكن مالهم لا يكفي. ويساعد أيضًا في البحث عن عمل.
- Grundsicherung Grundsicherung (دعم المعيشة الأساسي) مال للعيش إذا لم يكفِ دخلك. يدل الاسم على إعانتين مختلفتين.
- Regelbedarf Regelbedarf (مبلغ الحاجات الأساسية) مبلغ ثابت للحياة اليومية، مثل الطعام والملابس والكهرباء. ويُسمى أيضًا Regelsatz.
- Kosten der Unterkunft Kosten der Unterkunft، واختصارها KdU، هي الإيجار والتكاليف الإضافية والتدفئة. يدفعها Jobcenter وSozialamt إذا كانت مناسبة.
- Bedarfsgemeinschaft Bedarfsgemeinschaft (وحدة احتساب الإعانة) هم الأشخاص الذين يفحص Jobcenter وضعهم معًا عند الحساب، مثل الزوجين وأطفالهما.