Что означает BG-Nummer?
BG-Nummer — это номер вашей Bedarfsgemeinschaft (группы людей, учитываемых вместе) в Jobcenter.
die BG-Nummer · die BG-Nummern (множественное число)
В Bedarfsgemeinschaft обычно входите вы, ваш партнёр или партнёрша и дети, живущие с вами.
Jobcenter проверяет всех вместе. Поэтому у всех в Bedarfsgemeinschaft один BG-Nummer.
Пишите BG-Nummer на каждом письме и документе для Jobcenter. Так всё попадёт в нужное дело.
Пример предложения
Bitte geben Sie bei allen Anfragen Ihre BG-Nummer an.
Пожалуйста, указывайте свой BG-Nummer во всех запросах.
Что вы можете сделать
BG-Nummer стоит вверху писем от Jobcenter. Пишите его на каждой странице, которую сдаёте.
Связанные слова
- Kundennummer Kundennummer (номер клиента) — это ваш номер в учреждении или компании, например в Agentur für Arbeit.
- Aktenzeichen Aktenzeichen — это номер, под которым учреждение ведёт ваше дело.
- Bewilligungsbescheid Через Bewilligungsbescheid (решение об одобрении) учреждение одобряет ваше заявление и сообщает, что вы получите.
- Weiterbewilligungsantrag Через Weiterbewilligungsantrag (заявление на продление выплат) вы просите продолжить выплату пособия после окончания его срока.