Что означает Rundfunkbeitrag?
Rundfunkbeitrag (сбор за вещание) — регулярная плата за общественное радио и телевидение. Её платят за жильё, а не за каждого человека.
der Rundfunkbeitrag · die Rundfunkbeiträge (множественное число)
Это обязательно, даже если у вас нет телевизора и радио.
В жилье платит только один человек. Остальные сообщают Beitragsservice его Beitragsnummer.
Получающие определённые социальные пособия могут подать заявление об освобождении. При некоторых видах инвалидности платят меньше.
Если не платить, вещательная организация установит сбор через Bescheid. Добавится Säumniszuschlag (надбавка за просрочку).
Пример предложения
Für Ihre Wohnung ist ein Rundfunkbeitrag zu zahlen.
За ваше жильё необходимо платить Rundfunkbeitrag.
Что вы можете сделать
Подайте заявление об освобождении, как только начнёте получать подходящее пособие.
Связанные слова
- Beitragsservice Beitragsservice (служба сбора взносов) собирает Rundfunkbeitrag (сбор за вещание) для ARD, ZDF и Deutschlandradio.
- Beitragsnummer Beitragsnummer (номер взноса) — это ваш номер в Beitragsservice, который собирает Rundfunkbeitrag.
- Säumniszuschlag Säumniszuschlag (доплата за просрочку) — это доплата за позднюю оплату налога или взноса.
- Widerspruch С помощью Widerspruch вы сообщаете учреждению: я возражаю против этого Bescheid.