Що означає Steuererklärung?
У Steuererklärung (податковій декларації) ви повідомляєте Finanzamt про дохід і витрати. Потім він обчислює ваш податок.
die Steuererklärung · die Steuererklärungen (множина)
Деякі люди мусять подавати Steuererklärung, наприклад при кількох роботах або самозайнятості. Багато працівників не мусять.
Навіть без обов’язку це часто вигідно, бо ви можете отримати гроші назад, наприклад за поїздки на роботу.
Зазвичай її подають онлайн через ELSTER. Після цього Finanzamt надсилає Steuerbescheid (податкове рішення).
Якщо Finanzamt просить подати Steuererklärung, дотримайтеся названої дати. Інакше може бути доплата.
Приклад речення
Bitte reichen Sie Ihre Einkommensteuererklärung für 2025 bis zum 31.12.2026 ein.
Будь ласка, подайте декларацію про податок на доходи за 2025 рік до 31.12.2026.
Що ви можете зробити
Збирайте квитанції в одну теку протягом року. Lohnsteuerbescheinigung (річну довідку про податок із зарплати) ви отримаєте від роботодавця.
Пов'язані слова
- Finanzamt Finanzamt (податкова служба) займається податками. Вона перевіряє вашу декларацію й надсилає Steuerbescheid.
- Steuerbescheid Steuerbescheid (податкове рішення) каже, скільки податку ви маєте сплатити або отримаєте назад. Зазвичай він приходить від Finanzamt.
- Steuer-ID Steuer-ID (податковий номер особи) — це ваш особистий податковий номер у Німеччині. Він має одинадцять цифр і не змінюється все життя.
- Steuernummer Steuernummer (податковий номер) — це ваш номер у Finanzamt. Він стоїть угорі листів і Bescheide від Finanzamt.
- Lohnsteuerbescheinigung Lohnsteuerbescheinigung (річна довідка про податок із зарплати) показує ваш річний заробіток і суму утриманого Lohnsteuer.