Что означает Abschlag?

Abschlag (авансовый платёж) — это авансовый платёж, обычно каждый месяц, например, за электричество, газ или дополнительные жилищные расходы.

der Abschlag · die Abschläge (множественное число)

Abschlag — это примерная сумма. Раз в год считают, сколько вы действительно израсходовали.

Если израсходовали больше, доплачиваете. Если меньше, получаете деньги обратно.

После расчёта Abschlag часто меняется. Новая сумма указана в расчёте.

В письмах Rentenversicherung, то есть пенсионного страхования Abschlag означает другое. Там пенсия ниже, например, потому что начинается раньше.

Пример предложения

Ihr monatlicher Abschlag beträgt ab Januar 2027 85,00 €.

Ваш ежемесячный Abschlag с января 2027 года составляет 85,00 €.

Если Abschlag слишком высок или низок, попросите поставщика изменить сумму. Так вы избежите крупных доплат.

Jahresabrechnung Jahresabrechnung (годовой расчёт) показывает, сколько электричества, газа или воды вы израсходовали за год и сколько это стоит.
Nebenkostenabrechnung Nebenkostenabrechnung (расчёт дополнительных расходов) показывает годовую стоимость отопления, воды, вывоза мусора и других расходов по жилью.
Nachzahlung Nachzahlung — это дополнительная выплата задним числом. По письму деньги либо платите вы, либо получаете их.
Lastschrift При Lastschrift (прямое списание) компания или ведомство само списывает деньги с вашего счёта. Вы заранее дали на это разрешение.