Что означает Ausländerbehörde?
Ausländerbehörde (ведомство по делам иностранцев) отвечает за пребывание людей без немецкого гражданства.
die Ausländerbehörde · die Ausländerbehörden (множественное число)
Оно выдаёт и продлевает Aufenthaltstitel. Также решает, например, вопрос о Duldung.
В некоторых городах оно называется иначе, например Einwanderungsbehörde или Amt für Migration.
Заблаговременно попросите продлить Aufenthaltstitel до окончания срока. Termin часто трудно получить.
Письма от BAMF — другое дело. Там Fristen часто очень короткие.
Пример предложения
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Reisepass und einem aktuellen Foto bei der Ausländerbehörde vor.
Просим вас лично явиться в Ausländerbehörde с паспортом и недавней фотографией.
Что вы можете сделать
Берите на каждый Termin паспорт, Aufenthaltstitel и требуемые документы. Заранее сделайте копии.
Связанные слова
- Aufenthaltstitel Aufenthaltstitel (вид на жительство) позволяет вам жить в Германии. Часто это карта, электронный вид на жительство.
- Fiktionsbescheinigung Fiktionsbescheinigung — документ от Ausländerbehörde. Он показывает ваши права, пока рассматривают ваше заявление.
- Termin Termin — это определённый день и время, когда вам нужно прийти в учреждение, суд или к врачу.
- Bescheid Bescheid — это письмо, в котором учреждение принимает решение по вашему делу.
- Widerspruch С помощью Widerspruch вы сообщаете учреждению: я возражаю против этого Bescheid.