Что означает Aufenthaltstitel?
Aufenthaltstitel (вид на жительство) позволяет вам жить в Германии. Часто это карта, электронный вид на жительство.
der Aufenthaltstitel · die Aufenthaltstitel (множественное число)
Есть разные виды, например Aufenthaltserlaubnis, Niederlassungserlaubnis и Blaue Karte EU.
В Aufenthaltstitel указано, сколько он действует и можно ли вам работать.
Большинство разрешений действуют лишь определённое время. Заблаговременно попросите продление в Ausländerbehörde до окончания срока.
Если вы подали заявление вовремя, часто получите Fiktionsbescheinigung. У неё есть свой срок действия, и тогда её нужно продлить.
Пример предложения
Ihr Aufenthaltstitel ist gültig bis zum 31.01.2027.
Ваш Aufenthaltstitel действует до 31.01.2027.
Что вы можете сделать
Запишите дату окончания Aufenthaltstitel в календарь. Попросите Termin заранее.
Связанные слова
- Ausländerbehörde Ausländerbehörde (ведомство по делам иностранцев) отвечает за пребывание людей без немецкого гражданства.
- Fiktionsbescheinigung Fiktionsbescheinigung — документ от Ausländerbehörde. Он показывает ваши права, пока рассматривают ваше заявление.
- Antrag С помощью Antrag (заявления) вы просите что-либо у учреждения, например деньги или разрешение.
- Termin Termin — это определённый день и время, когда вам нужно прийти в учреждение, суд или к врачу.