Что означает Bedarfsgemeinschaft?
Bedarfsgemeinschaft (группа для расчёта пособия) — люди, которых Jobcenter учитывает вместе, например партнёры и их дети.
die Bedarfsgemeinschaft · die Bedarfsgemeinschaften (множественное число)
Обычно это вы, ваш партнёр или партнёрша и ваши дети. Речь о детях, которые живут с вами и не могут себя содержать.
Другие люди в квартире, например соседи по квартире, обычно в неё не входят. Они лишь делят с вами жильё.
Доходы и имущество всех в Bedarfsgemeinschaft обычно учитывают вместе. У всех одна BG-Nummer.
Если состав живущих с вами людей изменился, немедленно сообщите Jobcenter.
Пример предложения
Zu Ihrer Bedarfsgemeinschaft gehören Sie, Ihre Partnerin und Ihre zwei Kinder.
В вашу Bedarfsgemeinschaft входите вы, ваша партнёрша и двое ваших детей.
Что вы можете сделать
Если список людей в Bescheid неверен, подайте Widerspruch. Срок указан в Rechtsbehelfsbelehrung.
Связанные слова
- BG-Nummer BG-Nummer — это номер вашей Bedarfsgemeinschaft (группы людей, учитываемых вместе) в Jobcenter.
- Jobcenter Jobcenter платит на жизнь людям, которые могут работать, но имеют мало денег. Он также помогает искать работу.
- Regelbedarf Regelbedarf (сумма на основные нужды) — фиксированная сумма на повседневную жизнь, например еду, одежду и электричество. Её также называют Regelsatz.
- Kosten der Unterkunft Kosten der Unterkunft, сокращённо KdU, — аренда, дополнительные расходы и отопление. Jobcenter и Sozialamt оплачивают их, если они разумны.
- Weiterbewilligungsantrag Через Weiterbewilligungsantrag (заявление на продление выплат) вы просите продолжить выплату пособия после окончания его срока.