Что означает Rentenversicherung?

Rentenversicherung (пенсионное страхование) платит пенсии, например в старости или если из-за болезни вы больше не можете работать.

die Rentenversicherung · die Rentenversicherungen (множественное число)

Обычно отвечает Deutsche Rentenversicherung. С определённого возраста она регулярно присылает Renteninformation (сведения о пенсии).

Иногда она просит проверить Versicherungsverlauf (страховой стаж). Сообщите об отсутствующих периодах, например работы за границей.

Против Bescheid можно подать Widerspruch. Срок Frist указан в Rechtsbehelfsbelehrung.

Rentenversicherung также оплачивает Reha (реабилитацию), чтобы вы могли продолжать работать.

Пример предложения

Die Deutsche Rentenversicherung bittet Sie, Ihren Versicherungsverlauf zu prüfen.

Deutsche Rentenversicherung просит вас проверить свой Versicherungsverlauf (страховой стаж).

Храните трудовые договоры и расчётные листки. Они помогут, если в Versicherungsverlauf чего-то не хватает.

Bescheid Bescheid — это письмо, в котором учреждение принимает решение по вашему делу.
Widerspruch С помощью Widerspruch вы сообщаете учреждению: я возражаю против этого Bescheid.
Antrag С помощью Antrag (заявления) вы просите что-либо у учреждения, например деньги или разрешение.
Nachweis Nachweis — это документ, доказывающий что-то, например ваш доход, аренду или адрес.