ما معنى Rentenversicherung؟

تدفع Rentenversicherung (تأمين التقاعد) المعاشات، مثلًا في الشيخوخة أو إذا منعك المرض من العمل.

die Rentenversicherung · die Rentenversicherungen (الجمع)

عادةً تكون Deutsche Rentenversicherung مسؤولة. وترسل لك Renteninformation (بيان التقاعد) بانتظام بدءًا من عمر معين.

تطلب منك أحيانًا فحص Versicherungsverlauf (سجل التأمين). أبلغ عن أي فترات ناقصة، مثل فترات خارج البلاد.

يمكنك تقديم Widerspruch ضد Bescheid. تجد Frist في Rechtsbehelfsbelehrung.

تدفع Rentenversicherung أيضًا تكاليف Reha (إعادة التأهيل) لتتمكن من مواصلة العمل.

جملة مثال

Die Deutsche Rentenversicherung bittet Sie, Ihren Versicherungsverlauf zu prüfen.

تطلب منك Deutsche Rentenversicherung فحص Versicherungsverlauf (سجل التأمين) الخاص بك.

احتفظ بعقود العمل وقسائم الأجر. تساعدك إذا نقص شيء في Versicherungsverlauf.

Bescheid Bescheid (القرار الرسمي) هو رسالة تتخذ فيها جهة رسمية قرارًا بشأن حالتك.
Widerspruch عن طريق Widerspruch (الاعتراض) تقول للجهة الرسمية: أعترض على هذا القرار.
Antrag بواسطة Antrag (طلب)، تطلب شيئًا من جهة رسمية، مثل مال أو تصريح.
Nachweis Nachweis وثيقة تثبت شيئًا، مثل دخلك أو إيجارك أو عنوانك.