Що означає Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung?
Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung (лікарняний лист) підтверджує, що ви хворі й не можете працювати. Її також називають Krankmeldung.
die Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung · die Arbeitsunfähigkeitsbescheinigungen (множина)
Ви отримуєте її від лікарки або лікаря. Нині кабінет зазвичай надсилає її прямо до Krankenkasse (медичне страхування).
Проте ви все одно маєте негайно повідомити роботодавця про хворобу.
Для Jobcenter та Agentur für Arbeit її не завжди досить, щоб пояснити пропущену зустріч. Запитайте, що потрібно.
Приклад речення
Bitte weisen Sie Ihre Arbeitsunfähigkeit durch eine ärztliche Bescheinigung nach.
Просимо підтвердити вашу непрацездатність медичною довідкою.
Що ви можете зробити
Повідомте про хворобу в перший день, до початку роботи. Запишіть, коли й кому ви повідомили.
Пов'язані слова
- Bescheinigung Bescheinigung — це документ, у якому хтось офіційно щось підтверджує.
- Krankengeld Krankengeld (допомога під час хвороби) — це гроші від Krankenkasse, коли ви довго хворієте й роботодавець уже не платить зарплату.
- Krankenkasse Krankenkasse — ваша каса обов’язкового медичного страхування. Вона оплачує лікаря, лікарню й багато ліків.
- Einladung Через Einladung (запрошення) установа запрошує вас на Termin. У Jobcenter та Agentur für Arbeit явка обов'язкова.