Що означає Sozialhilfe?

Sozialhilfe (соціальна допомога) — підтримка від Sozialamt людям, яким бракує грошей на життя й недоступні інші виплати.

die Sozialhilfe

Вона охоплює гроші на життя й допомогу в особливих обставинах, наприклад на догляд.

Sozialhilfe — останній вид допомоги. Спершу установа перевіряє, чи вистачає вашого доходу, майна або інших виплат.

Проти Bescheid зазвичай можна подати Widerspruch. Строк указано в Rechtsbehelfsbelehrung.

Приклад речення

Ihnen wird Hilfe zum Lebensunterhalt nach dem Zwölften Buch Sozialgesetzbuch bewilligt.

Вам призначено допомогу на проживання згідно з Дванадцятою книгою Соціального кодексу.

Подайте заяву рано. За час до заяви Sozialamt зазвичай нічого не платить.

Sozialamt Sozialamt (соціальна служба) допомагає людям, яким бракує грошей на життя і яких не охоплює Jobcenter.
Grundsicherung Grundsicherung (базове забезпечення) — гроші на життя, якщо власного доходу не вистачає. Назва стосується двох різних виплат.
Antrag Через Antrag (заяву) ви просите щось в установи, наприклад гроші або дозвіл.
Widerspruch За допомогою Widerspruch ви повідомляєте установі: я не погоджуюся з цим Bescheid.