ما معنى Sozialhilfe؟

Sozialhilfe (المساعدة الاجتماعية) دعم من Sozialamt لمن ليس لديهم مال كافٍ للعيش ولا يمكنهم الحصول على إعانة أخرى.

die Sozialhilfe

تشمل مالًا للمعيشة ومساعدة في أوضاع خاصة، مثل المساعدة في الرعاية.

Sozialhilfe هي الملاذ الأخير. تفحص الدائرة أولًا هل يكفي دخلك أو ممتلكاتك أو إعانات أخرى.

يمكنك غالبًا تقديم Widerspruch ضد Bescheid. تجد المهلة في Rechtsbehelfsbelehrung.

جملة مثال

Ihnen wird Hilfe zum Lebensunterhalt nach dem Zwölften Buch Sozialgesetzbuch bewilligt.

تمت الموافقة لك على مساعدة المعيشة بموجب الكتاب الثاني عشر من قانون الضمان الاجتماعي.

قدم الطلب مبكرًا. غالبًا لا يدفع Sozialamt عن الفترة السابقة للطلب.

Sozialamt يساعد Sozialamt (مكتب الشؤون الاجتماعية) من لا يكفيهم المال للمعيشة ولا يشملهم Jobcenter.
Grundsicherung Grundsicherung (دعم المعيشة الأساسي) مال للعيش إذا لم يكفِ دخلك. يدل الاسم على إعانتين مختلفتين.
Antrag بواسطة Antrag (طلب)، تطلب شيئًا من جهة رسمية، مثل مال أو تصريح.
Widerspruch عن طريق Widerspruch (الاعتراض) تقول للجهة الرسمية: أعترض على هذا القرار.