Перейти до вмісту
amtomatic
Мова: Українська

Що означає Untätigkeitsklage?

Через Untätigkeitsklage (позов через бездіяльність) ви оскаржуєте те, що установа не вирішує вашу заяву або Widerspruch.

die Untätigkeitsklage · die Untätigkeitsklagen (множина)

Це можливо лише якщо установа довго не ухвалювала рішення й не називає достатньої причини.

Спочатку письмово запитайте про стан справи. Іноді цього досить.

У Sozialgericht Klage зазвичай безплатна для застрахованих і людей, які отримують виплати.

Приклад речення

Hiermit erhebe ich Untätigkeitsklage, weil über meinen Widerspruch nicht entschieden wurde.

Цим подаю Untätigkeitsklage, бо щодо мого Widerspruch не ухвалено рішення.

Що ви можете зробити

Запишіть, коли ви подали заяву або Widerspruch. Збережіть доказ.

  • Klage Через Klage (позов) ви просите суд перевірити рішення установи.
  • Widerspruch За допомогою Widerspruch ви повідомляєте установі: я не погоджуюся з цим Bescheid.
  • Antrag Через Antrag (заяву) ви просите щось в установи, наприклад гроші або дозвіл.
  • Sozialgericht Sozialgericht (соціальний суд) вирішує спори з Jobcenter, Krankenkasse, Rentenversicherung та іншими органами соціальних виплат.
  • Verwaltungsgericht Verwaltungsgericht (адміністративний суд) вирішує спори з органами поза соціальним і податковим правом, наприклад з Ausländerbehörde.