Що означає Verwaltungsgericht?
Verwaltungsgericht (адміністративний суд) вирішує спори з органами поза соціальним і податковим правом, наприклад з Ausländerbehörde.
das Verwaltungsgericht · die Verwaltungsgerichte (множина)
Часто спочатку треба подати Widerspruch. У деяких землях і випадках ви одразу подаєте Klage. Це вказано в Rechtsbehelfsbelehrung.
Залежно від справи можливі судові витрати. Якщо маєте мало грошей, запитайте про Prozesskostenhilfe.
У термінових випадках можна подати Eilantrag (термінову заяву), наприклад якщо загрожує депортація.
Приклад речення
Gegen diesen Bescheid kann Klage beim Verwaltungsgericht Musterstadt erhoben werden.
Проти цього Bescheid можна подати Klage до Verwaltungsgericht Musterstadt.
Що ви можете зробити
Стежте за строком у Rechtsbehelfsbelehrung. Рано зверніться по консультацію, наприклад до адвокатки.
Пов'язані слова
- Klage Через Klage (позов) ви просите суд перевірити рішення установи.
- Widerspruch За допомогою Widerspruch ви повідомляєте установі: я не погоджуюся з цим Bescheid.
- Ausländerbehörde Ausländerbehörde (відомство у справах іноземців) відповідає за проживання людей без німецького громадянства.
- Sozialgericht Sozialgericht (соціальний суд) вирішує спори з Jobcenter, Krankenkasse, Rentenversicherung та іншими органами соціальних виплат.
- Eilantrag Через Eilantrag (термінову заяву) ви просите суд швидко ухвалити тимчасове рішення, бо не можете чекати.