Що означає Verspätungszuschlag?
Verspätungszuschlag (доплата за запізнення) — доплата за подану запізно Steuererklärung.
der Verspätungszuschlag · die Verspätungszuschläge (множина)
Finanzamt може її встановити, а іноді мусить це зробити. Вона зростає з кожним місяцем затримки.
Вона відрізняється від Säumniszuschlag. Säumniszuschlag виникає, коли ви запізно платите податок.
Якщо не можете дотриматися строку, завчасно попросіть Finanzamt про Fristverlängerung (продовження строку).
Якщо вважаєте доплату помилковою, можете подати Einspruch. Строк зазначено в Rechtsbehelfsbelehrung.
Приклад речення
Wegen der verspäteten Abgabe der Steuererklärung wird ein Verspätungszuschlag von 50,00 € festgesetzt.
Через запізніле подання Steuererklärung встановлено Verspätungszuschlag у розмірі 50,00 €.
Що ви можете зробити
Подайте Steuererklärung вчасно, навіть якщо бракує квитанції. Надішліть її пізніше.
Пов'язані слова
- Steuererklärung У Steuererklärung (податковій декларації) ви повідомляєте Finanzamt про дохід і витрати. Потім він обчислює ваш податок.
- Finanzamt Finanzamt (податкова служба) займається податками. Вона перевіряє вашу декларацію й надсилає Steuerbescheid.
- Fristverlängerung Fristverlängerung (подовження строку) означає, що установа дає вам більше часу, наприклад для документів.
- Einspruch Через Einspruch ви оскаржуєте певні Bescheid, наприклад від Finanzamt (податкової) або Bußgeldbescheid (штраф).
- Säumniszuschlag Säumniszuschlag (доплата за прострочення) — це доплата за запізнілу сплату податку або внеску.