ما معنى Fahrverbot؟
يعني Fahrverbot (حظر القيادة) أنك لا يجوز لك قيادة سيارة أو أي مركبة آلية أخرى مدةً معينة.
das Fahrverbot · die Fahrverbote (الجمع)
يأتي عادةً مع Bußgeldbescheid (قرار غرامة)، مثلًا بعد قيادة سريعة جدًا. ويدوم غالبًا من شهر إلى ثلاثة أشهر.
تسلّم رخصة قيادتك إلى الجهة طوال هذه المدة. غالبًا لا يبدأ Fahrverbot إلا عند وصول الرخصة إليها.
أحيانًا يمكنك اختيار موعد بدايته بنفسك. يرد ذلك حينها في Bescheid.
إذا رأيت Bescheid خاطئًا، يمكنك تقديم Einspruch. تجد Frist في Bescheid.
جملة مثال
Gegen Sie wird ein Fahrverbot von einem Monat angeordnet.
يُفرض عليك Fahrverbot لمدة شهر واحد.
ماذا يمكنك أن تفعل؟
لا تقد أبدًا أثناء Fahrverbot. فهذا جريمة.
كلمات ذات صلة
- Bußgeldbescheid بواسطة Bußgeldbescheid تطلب منك جهة رسمية غرامة، مثلًا لأنك قدت بسرعة زائدة.
- Anhörungsbogen Anhörungsbogen (استمارة الاستماع) استمارة من مكتب الغرامات. يُطلب منك الرد على اتهام، مثل القيادة بسرعة زائدة.
- Einspruch بواسطة Einspruch تعترض على بعض قرارات Bescheid، مثل قرار Finanzamt (مكتب الضرائب) أو Bußgeldbescheid (غرامة).
- Zustellung Zustellung تعني أن جهة رسمية أو محكمة تسلمك رسالة بطريقة تستطيع إثباتها لاحقًا.