Что означает Bürgergeld?
Bürgergeld (доход гражданина) — прежнее название денег от Jobcenter тем, кто может работать, но кому не хватает на жизнь. Так их называли до июня 2026 года.
das Bürgergeld
С 1 июля 2026 года пособие называется Grundsicherungsgeld (базовое пособие). В старых, а иногда и новых письмах пишут Bürgergeld. В законе эта область называется Grundsicherung für Arbeitsuchende. Некоторые письма тоже используют это название.
Обычно пособие состоит из Regelbedarf (суммы на основные нужды) для повседневной жизни и расходов на аренду и отопление.
Получающие это пособие должны сотрудничать, например приходить на встречи и сообщать об изменениях. Иначе Jobcenter может уменьшить пособие. С июля 2026 года эти правила строже.
Против Bescheid вы можете подать Widerspruch. Срок указан в Rechtsbehelfsbelehrung.
Пример предложения
Ihnen wird Bürgergeld für die Zeit vom 01.01.2026 bis 30.06.2026 bewilligt.
Вам назначен Bürgergeld на период с 01.01.2026 по 30.06.2026.
Что вы можете сделать
Правила этого пособия постоянно меняются. Внимательно проверяйте каждый новый Bescheid.
Связанные слова
- Jobcenter Jobcenter платит на жизнь людям, которые могут работать, но имеют мало денег. Он также помогает искать работу.
- Grundsicherung Grundsicherung (базовое обеспечение) — деньги на жизнь, если своего дохода не хватает. Название относится к двум разным пособиям.
- Regelbedarf Regelbedarf (сумма на основные нужды) — фиксированная сумма на повседневную жизнь, например еду, одежду и электричество. Её также называют Regelsatz.
- Kosten der Unterkunft Kosten der Unterkunft, сокращённо KdU, — аренда, дополнительные расходы и отопление. Jobcenter и Sozialamt оплачивают их, если они разумны.
- Bedarfsgemeinschaft Bedarfsgemeinschaft (группа для расчёта пособия) — люди, которых Jobcenter учитывает вместе, например партнёры и их дети.