Что означает Kfz-Steuer?
Kfz-Steuer (транспортный налог) взимают за автомобили, мотоциклы и другие транспортные средства. Вы платите, пока транспорт зарегистрирован.
die Kfz-Steuer
Отвечает Hauptzollamt, а не Finanzamt. Обычно налог списывают раз в год через Lastschrift.
Сумма зависит, например, от двигателя и выбросов углекислого газа. Она указана в Steuerbescheid для транспорта.
Когда снимете транспорт с регистрации, налог прекратится сам. Переплату вам вернут.
Пример предложения
Die Kfz-Steuer wird jährlich im Voraus von Ihrem Konto abgebucht.
Kfz-Steuer ежегодно списывают с вашего счёта заранее.
Что вы можете сделать
Следите, чтобы на счёте хватало денег. Иначе придут Mahnungen и Säumniszuschläge.
Связанные слова
- Hauptzollamt Hauptzollamt (главное таможенное управление) — ведомство таможенной службы. Оно собирает Kfz-Steuer и взыскивает долги перед федеральными ведомствами.
- Lastschrift При Lastschrift (прямое списание) компания или ведомство само списывает деньги с вашего счёта. Вы заранее дали на это разрешение.
- Steuerbescheid Steuerbescheid (налоговое решение) сообщает, сколько налога вы должны заплатить или получите назад. Обычно он приходит от Finanzamt.
- Säumniszuschlag Säumniszuschlag (доплата за просрочку) — это доплата за позднюю оплату налога или взноса.
- Abmeldung Abmeldung (снятие с учёта) сообщает ведомству, что что-то заканчивается. Обычно речь о снятии с учёта в Bürgeramt при выезде за границу.