Что означает Widerruf?
Widerruf (отзыв, отмена) означает отзыв чего-либо. Вы можете, например, отказаться от договора, который только что заключили.
der Widerruf · die Widerrufe (множественное число)
Это возможно для многих договоров через интернет, по телефону или у ваших дверей. Обычно причина не требуется.
Сколько у вас времени, указано в Widerrufsbelehrung. Если её нет или она ошибочна, времени часто больше.
Отказывайтесь письменно, например, электронным или обычным письмом. Ясно скажите, что отказываетесь от договора.
Ведомство тоже может отозвать решение, например, о назначении пособия. Против этого обычно можно подать Widerspruch. Срок в Rechtsbehelfsbelehrung.
Пример предложения
Hiermit widerrufe ich den am 02.09.2026 geschlossenen Vertrag.
Настоящим я отказываюсь от договора, заключённого 02.09.2026.
Что вы можете сделать
Сохраните доказательство того, что и когда вы отказались от договора. Верните товары так, как сказано в разъяснении.
Связанные слова
- Rechnung Rechnung (счёт), то есть счёт, показывает, сколько и до какого срока вы должны заплатить за товар или услугу.
- Kündigung Через Kündigung (уведомление о расторжении) одна сторона прекращает договор, например, Mietvertrag, Arbeitsvertrag или подписку.
- Widerspruch С помощью Widerspruch вы сообщаете учреждению: я возражаю против этого Bescheid.
- Bewilligungsbescheid Через Bewilligungsbescheid (решение об одобрении) учреждение одобряет ваше заявление и сообщает, что вы получите.
- Frist Frist — это срок, в который вы должны что-то сделать, например ответить или подать Widerspruch.