Klage ne demek?

Klage (dava) ile mahkemeden kurumun kararını incelemesini istersiniz.

die Klage · die Klagen (çoğul)

Genellikle önce Widerspruch veya Einspruch yapmanız gerekir. Bazen Klage doğrudan ilk adımdır. Bu durum Rechtsbehelfsbelehrung'da yazar.

Klage için de süre vardır. Bu, Widerspruchsbescheid veya Einspruchsentscheidung (itiraz kararı) içindeki Rechtsbehelfsbelehrung'da yazar.

Sozialgericht'te (sosyal mahkeme) sigortalılar ve yardım alan kişiler genellikle mahkeme masrafı ödemez. Diğer mahkemelerde Klage masraflı olabilir.

Örnek cümle

Ich erhebe Klage gegen den Bescheid vom 18.03.2026 in Gestalt des Widerspruchsbescheids vom 02.09.2026.

02.09.2026 tarihli Widerspruchsbescheid ile aldığı son hâliyle 18.03.2026 tarihli Bescheid'a karşı Klage açıyorum.

Klage açmadan önce, örneğin bir danışma merkezinden veya avukatlık bürosundan görüş alın. Sürenin son günlerini beklemeyin.

Widerspruchsbescheid Widerspruchsbescheid ile kurum Widerspruch'unuz hakkında karar verir.
Widerspruch Widerspruch ile kuruma şunu söylersiniz: Bu Bescheid'a katılmıyorum.
Einspruch Einspruch ile belirli Bescheid'lara karşı çıkarsınız; örneğin Finanzamt (vergi dairesi) kararına veya Bußgeldbescheid'a (para cezası).
Rechtsbehelfsbelehrung Rechtsbehelfsbelehrung, Bescheid'ın sonundaki bir metindir. Karara nasıl itiraz edebileceğinizi açıklar.