İçeriğe geç
amtomatic

Kontoauszug ne demek?

Kontoauszug (banka hesap dökümü), hesabınıza giren ve çıkan bütün ödemeleri gösterir.

der Kontoauszug · die Kontoauszüge (çoğul)

Bunu bankanızdan kâğıt üzerinde veya çevrimiçi bankacılıkta alırsınız.

Jobcenter gibi kurumlar gelir ve giderlerinizi kanıtlamak için sık sık Kontoauszüge ister.

Bazı giderlerde, örneğin bağışlarda, alıcıyı ve amacı karalayabilirsiniz. Tutarlar ve gelirler okunabilir kalmalıdır.

Örnek cümle

Bitte reichen Sie die Kontoauszüge aller Konten der letzten drei Monate ein.

Lütfen bütün hesaplarınızın son üç aya ait Kontoauszüge belgelerini sunun.

Ne yapabilirsiniz?

Kontoauszüge belgelerinizi düzenli olarak indirin. Bazı bankalar bunları internette yalnızca sınırlı süre gösterir.

  • Nachweis Nachweis, örneğin gelirinizi, kiranızı veya adresinizi kanıtlayan belgedir.
  • Mitwirkungspflicht Mitwirkungspflicht (iş birliği yükümlülüğü): Sosyal yardım başvurusu yapar veya yardım alırsanız kurumun incelemesine yardımcı olmalısınız.
  • Überweisung Überweisung (banka havalesi) ile kendi hesabınızdan başka bir hesaba para gönderirsiniz.
  • Lastschrift Lastschrift (otomatik tahsilat) işleminde bir şirket veya kurum parayı hesabınızdan kendisi çeker. Buna önceden izin vermişsinizdir.