Що означає Erstattung?
Erstattung означає повернення грошей. Хто кому платить, залежить від листа.
die Erstattung · die Erstattungen (множина)
У Finanzamt Erstattung зазвичай означає, що вам повертають гроші, бо ви сплатили забагато податку.
Для соціальних виплат Erstattung часто означає протилежне: установа вимагає гроші від вас. Це написано в Erstattungsbescheid.
Krankenkasse і компанії теж відшкодовують витрати, наприклад поїздку або рахунок, який ви сплатили самі.
Приклад речення
Die Erstattung in Höhe von 412,00 € wird auf Ihr Konto überwiesen.
Суму Erstattung у розмірі 412,00 € буде переказано на ваш рахунок.
Що ви можете зробити
Уважно прочитайте, хто платить. Якщо вказано суму Erstattung, перевірте: її платять вам чи вимагають від вас.
Пов'язані слова
- Steuerbescheid Steuerbescheid (податкове рішення) каже, скільки податку ви маєте сплатити або отримаєте назад. Зазвичай він приходить від Finanzamt.
- Einkommensteuer Einkommensteuer (податок на доходи) — це податок на ваш дохід, наприклад зарплату, пенсію або прибуток.
- Erstattungsbescheid Через Erstattungsbescheid (рішення про повернення грошей) установа вимагає гроші назад, наприклад надміру виплачену допомогу.
- Rückforderung Rückforderung (вимога повернути гроші) означає, що установа або компанія вимагає повернути отримані вами гроші.