Що означає Rückforderung?
Rückforderung (вимога повернути гроші) означає, що установа або компанія вимагає повернути отримані вами гроші.
die Rückforderung · die Rückforderungen (множина)
Щодо соціальних виплат установа зазвичай надсилає Erstattungsbescheid. Перед тим часто надсилає Anhörung (можливість відповісти).
Перевірте, за який час і чому вимагають повернення. Часто йдеться про дохід або зміну, про яку повідомили запізно.
Якщо вважаєте Rückforderung хибною, можете подати Widerspruch. Строк Frist указано в Rechtsbehelfsbelehrung.
Якщо вона правильна, але ви не можете сплатити все, попросіть Ratenzahlung (оплата частинами).
Приклад речення
Die Rückforderung beträgt insgesamt 1.240,00 €.
Загальна сума Rückforderung становить 1.240,00 €.
Що ви можете зробити
Завжди одразу повідомляйте про зміни, наприклад нову роботу. Так ви уникнете Rückforderungen.
Пов'язані слова
- Erstattungsbescheid Через Erstattungsbescheid (рішення про повернення грошей) установа вимагає гроші назад, наприклад надміру виплачену допомогу.
- Überzahlung Überzahlung (зайва виплата) означає, що установа виплатила вам більше грошей, ніж ви мали право отримати.
- Aufhebungsbescheid Через Aufhebungsbescheid (рішення про скасування) установа повністю або частково скасовує попереднє рішення.
- Aufrechnung Aufrechnung (утримання з виплати) означає, що установа утримує частину вашої виплати, щоб повернути борг перед нею.
- Anhörung Під час Anhörung (заслуховування) установа запитує вашу думку перед ухваленням рішення.
- Ratenzahlung Ratenzahlung (оплата частинами) означає сплату боргу невеликими частинами, наприклад щомісяця.