Що означає Jahresabrechnung?
Jahresabrechnung (річний розрахунок) показує, скільки електрики, газу чи води ви спожили за рік і скільки це коштує.
die Jahresabrechnung · die Jahresabrechnungen (множина)
Постачальник порівнює ваше споживання зі сплаченими Abschläge.
Якщо там зазначено Guthaben, вам повернуть гроші. Якщо Nachzahlung, ви маєте сплатити суму.
Перевірте показник лічильника в розрахунку. Якщо він неправильний, повідомте постачальника.
Приклад речення
Mit der Jahresabrechnung erhalten Sie ein Guthaben von 63,40 €.
За Jahresabrechnung ви отримуєте Guthaben у розмірі 63,40 €.
Що ви можете зробити
Раз на рік фотографуйте лічильник разом із датою. Тоді зможете перевірити його показник.
Пов'язані слова
- Abschlag Abschlag (авансовий платіж) — це авансовий платіж, зазвичай щомісячний, наприклад, за електрику, газ чи додаткові житлові витрати.
- Nebenkostenabrechnung Nebenkostenabrechnung (розрахунок додаткових витрат) показує річну вартість опалення, води, вивезення сміття та інших витрат вашого житла.
- Nachzahlung Nachzahlung — це додаткова виплата заднім числом. Залежно від листа гроші платите ви або отримуєте їх.
- Lastschrift За Lastschrift (пряме списання) компанія чи установа сама бере гроші з вашого рахунку. Ви дозволили це заздалегідь.