Що означає Jugendamt?

Jugendamt (служба у справах молоді) — установа вашого міста або району для дітей, молоді й сімей.

das Jugendamt · die Jugendämter (множина)

Вона допомагає сім’ям, наприклад із вихованням дітей, Unterhalt для дітей та Unterhaltsvorschuss.

Часто там можна також подати заяву на Beistandschaft. Тоді Jugendamt допомагає домогтися Unterhalt для вашої дитини.

Jugendamt має втрутитися, якщо дитина в небезпеці.

Приклад речення

Das Jugendamt bietet Ihnen ein Beratungsgespräch an.

Jugendamt пропонує вам консультаційну зустріч.

Консультації в Jugendamt зазвичай безкоштовні. Ви також можете взяти людину, якій довіряєте.

Unterhaltsvorschuss Unterhaltsvorschuss (аванс аліментів) — гроші дітям одиноких батьків, якщо інший із батьків не платить аліментів або платить замало.
Unterhalt Unterhalt (утримання) — гроші, які одна людина має платити на життя іншій, наприклад один із батьків дитині.
Elterngeld Elterngeld (допомога батькам) — гроші матерям і батькам, які після народження дитини працюють менше або не працюють, доглядаючи її.
Kindergeld Kindergeld (допомога на дитину) — гроші, які Familienkasse щомісяця платить батькам за кожну дитину.