Що означає Wohngeld?

Wohngeld (житлова допомога) — доплата до оренди або витрат на власний будинок. Вона для людей із малим доходом.

das Wohngeld

Подайте заяву до Wohngeldstelle (відділ житлової допомоги) вашого міста чи громади. Платять із місяця подання заяви, не за попередній час.

Хто отримує виплати від Jobcenter або Sozialamt, зазвичай не отримує Wohngeld. Витрати на житло там уже враховано.

Wohngeld зазвичай призначають на дванадцять місяців. Потім подайте нову заяву.

Як і до якого часу ви можете оскаржити Bescheid, написано в Rechtsbehelfsbelehrung. Це залежить від землі.

Приклад речення

Ihr Antrag auf Wohngeld ist bei uns eingegangen.

Ми отримали вашу заяву на Wohngeld.

Подайте заяву рано, навіть якщо деяких документів ще немає. Дошліть їх пізніше.

Antrag Через Antrag (заяву) ви просите щось в установи, наприклад гроші або дозвіл.
Bewilligungsbescheid Через Bewilligungsbescheid (рішення про схвалення) установа схвалює вашу заяву й повідомляє, що ви отримаєте.
Ablehnungsbescheid Через Ablehnungsbescheid (рішення про відмову) установа повідомляє, що повністю або частково відхиляє вашу заяву.
Nachweis Nachweis — це документ, який щось доводить, наприклад ваш дохід, оренду чи адресу.
Kinderzuschlag Kinderzuschlag (доплата на дитину) — гроші сім'ям із невеликим доходом. Їх додають до Kindergeld.