ما معنى Wohngeld؟

Wohngeld (إعانة السكن) دعم للإيجار أو تكاليف منزلك المملوك. وهي لمن دخلهم قليل.

das Wohngeld

تطلبها من Wohngeldstelle (مكتب إعانة السكن) في مدينتك أو بلديتك. تُدفع من شهر تقديم الطلب، وليس عن المدة السابقة.

من يحصل على إعانات Jobcenter أو Sozialamt لا يحصل عادةً على Wohngeld. تكاليف السكن مشمولة هناك بالفعل.

تُمنح Wohngeld عادةً لمدة اثني عشر شهرًا. وبعدها تقدم طلبًا جديدًا.

توضح Rechtsbehelfsbelehrung كيف ومتى يمكنك الاعتراض على Bescheid. يختلف ذلك حسب الولاية.

جملة مثال

Ihr Antrag auf Wohngeld ist bei uns eingegangen.

لقد وصلنا طلبك للحصول على Wohngeld.

قدّم الطلب مبكرًا حتى لو نقصت مستندات. ثم أرسلها لاحقًا.

Antrag بواسطة Antrag (طلب)، تطلب شيئًا من جهة رسمية، مثل مال أو تصريح.
Bewilligungsbescheid في Bewilligungsbescheid (قرار الموافقة) توافق الجهة الرسمية على طلبك وتذكر ما ستحصل عليه.
Ablehnungsbescheid في Ablehnungsbescheid (قرار الرفض)، تخبرك جهة رسمية بأنها ترفض طلبك كله أو جزءًا منه.
Nachweis Nachweis وثيقة تثبت شيئًا، مثل دخلك أو إيجارك أو عنوانك.
Kinderzuschlag Kinderzuschlag (مبلغ إضافي للأطفال) مال للأسر ذات الدخل القليل. ويضاف إلى Kindergeld.