انتقل إلى المحتوى
amtomatic

ما معنى Rechtsanwalt؟

يقدم Rechtsanwalt (محامٍ) لك المشورة القانونية ويمكنه تمثيلك أمام الدوائر والمحاكم.

der Rechtsanwalt · die Rechtsanwälte (الجمع)

لا تحتاج محاميًا لتقديم Widerspruch أو Klage (دعوى) أمام Sozialgericht. لكنه قد يساعد.

المحامي يكلف مالًا. اسأل مسبقًا عن تكلفة المشورة.

إذا كان مالك قليلًا، توجد Beratungshilfe للمشورة وProzesskostenhilfe لإجراءات المحكمة.

يتخصص كثير من المحامين في مجال، مثل القانون الاجتماعي أو قانون الإيجار أو قانون العمل.

جملة مثال

Ich zeige an, dass ich Herrn Max Mustermann anwaltlich vertrete.

أبلغكم أنني أمثل السيد Max Mustermann بصفتي محاميًا.

ماذا يمكنك أن تفعل؟

أحضر جميع الرسائل وBescheid وأسئلتك إلى الموعد. وراقب المهلة بنفسك أيضًا.

  • Beratungshilfe تعني Beratungshilfe (مساعدة الاستشارة القانونية) أنك تحصل على استشارة قانونية شبه مجانية إذا كان مالك قليلًا.
  • Prozesskostenhilfe تساعد Prozesskostenhilfe (مساعدة مصاريف التقاضي) من لديهم مال قليل على دفع تكاليف المحكمة، مثل أتعاب المحامي.
  • Vollmacht بواسطة Vollmacht (توكيل) تسمح لشخص آخر بالتصرف باسمك، مثلًا لدى جهة رسمية.
  • Klage بواسطة Klage (دعوى)، تطلب من المحكمة مراجعة قرار جهة رسمية.
  • Sozialgericht تفصل Sozialgericht (المحكمة الاجتماعية) في نزاعات مع Jobcenter وKrankenkasse وRentenversicherung وغيرها من جهات الإعانات الاجتماعية.