Что означает Eilantrag?
Через Eilantrag (срочное заявление) вы просите суд быстро принять временное решение, потому что не можете ждать.
der Eilantrag · die Eilanträge (множественное число)
Это возможно, например, если Jobcenter перестал платить и вам не на что жить.
Вы должны объяснить, почему дело срочное, и приложить доказательства, например выписки со счёта.
Тогда суд решает быстрее, часто без заседания, через Beschluss (определение). Решение обычно действует лишь временно.
Eilantrag не заменяет Widerspruch. Всё равно подайте Widerspruch вовремя.
Пример предложения
Hiermit beantrage ich, das Jobcenter im Wege der einstweiligen Anordnung zur vorläufigen Zahlung zu verpflichten.
Прошу временно обязать Jobcenter производить выплаты посредством срочного судебного распоряжения.
Что вы можете сделать
В Sozialgericht вы также можете попросить записать Eilantrag на месте. Возьмите все письма.
Связанные слова
- Sozialgericht Sozialgericht (социальный суд) решает споры с Jobcenter, Krankenkasse, Rentenversicherung и другими организациями социальных выплат.
- Verwaltungsgericht Verwaltungsgericht (административный суд) решает споры с ведомствами вне социального и налогового права, например с Ausländerbehörde.
- Beschluss Beschluss (судебное определение) — решение суда, часто без заседания, например по срочному делу.
- Klage Через Klage (иск) вы просите суд проверить решение учреждения.
- Widerspruch С помощью Widerspruch вы сообщаете учреждению: я возражаю против этого Bescheid.