Что означает Gläubiger?
Gläubiger (кредитор) — это человек, фирма или учреждение, которому вы должны деньги или которое так утверждает.
der Gläubiger · die Gläubiger (множественное число)
Это может быть хозяин жилья, торговец, банк или учреждение. Иногда Inkassobüro (служба взыскания долгов) шлёт письма за Gläubiger.
Если кто-то требует деньги, это ещё не значит, что вы их должны. Проверьте требование.
Gläubiger не может просто забрать ваши деньги. Обычно для этого нужен Titel (исполнительный документ), например Vollstreckungsbescheid или решение суда. Учреждения часто могут сами взыскать долг.
Пример предложения
Der Gläubiger hat beantragt, gegen Sie einen Mahnbescheid zu erlassen.
Gläubiger подал заявление о выдаче Mahnbescheid против вас.
Что вы можете сделать
Напишите Gläubiger, если считаете требование ошибочным. Сохраните все письма и квитанции.
Связанные слова
- Schuldner Schuldner (должник) — это человек или компания, которая должна деньги другому. В письмах о долгах часто речь о вас.
- Mahnung Mahnung — это письмо с напоминанием о недостающей оплате. Часто добавляются сборы.
- Mahnbescheid Mahnbescheid — это письмо из суда. Через него кто-то требует с вас деньги.
- Vollstreckungsbescheid Vollstreckungsbescheid приходит из суда, если вы вовремя не подали Widerspruch против Mahnbescheid.
- Pfändung Pfändung (арест имущества) означает, что Gläubiger с помощью государства забирает ваши деньги или вещи для взыскания долга.