Что означает Vermieter?
Vermieter (арендодатель) — это человек или компания, которая владеет жильём или сдаёт его вам.
der Vermieter · die Vermieter (множественное число)
Часто Hausverwaltung управляет жильём для Vermieter. Тогда обычно вам пишет Hausverwaltung.
Vermieter должен поддерживать жильё в хорошем состоянии. Сообщайте о повреждениях письменно и быстро.
Для регистрации в Bürgeramt вам нужно подтверждение от Vermieter — Wohnungsgeberbestätigung.
Пример предложения
Ihr Vermieter hat die Miete zum 01.12.2026 erhöht.
Ваш Vermieter повысил аренду с 01.12.2026.
Что вы можете сделать
Важные сообщения Vermieter всегда пишите письменно. Сохраняйте копию.
Связанные слова
- Mietvertrag Mietvertrag (договор аренды) — это договор между вами и Vermieter о вашем жилье.
- Kaution Kaution (залог) — это деньги, которые вы даёте Vermieter как залог. После выезда обычно получаете их обратно.
- Mieterhöhung Через Mieterhöhung (повышение аренды) Vermieter хочет повысить аренду. Часто он просит вас согласиться.
- Nebenkostenabrechnung Nebenkostenabrechnung (расчёт дополнительных расходов) показывает годовую стоимость отопления, воды, вывоза мусора и других расходов по жилью.
- Kündigung Через Kündigung (уведомление о расторжении) одна сторона прекращает договор, например, Mietvertrag, Arbeitsvertrag или подписку.