Что означает Mieterhöhung?
Через Mieterhöhung (повышение аренды) Vermieter хочет повысить аренду. Часто он просит вас согласиться.
die Mieterhöhung · die Mieterhöhungen (множественное число)
Mieterhöhung разрешена только по определённым правилам. Часто Vermieter должен обосновать её, например, через Mietspiegel, то есть местный обзор арендной платы.
В письме обычно указано, до какого дня нужно ответить. Вы не обязаны соглашаться сразу и можете попросить проверку.
Если получаете помощь на жильё, например, от Jobcenter, сразу отправьте туда Mieterhöhung.
Пример предложения
Wir bitten Sie, der Erhöhung der Nettokaltmiete auf 520,00 € zuzustimmen.
Просим вас согласиться на повышение аренды без дополнительных расходов до 520,00 €.
Что вы можете сделать
До согласия попросите проверить Mieterhöhung, например, в Mieterverein. Обратите внимание на дату в письме.
Связанные слова
- Vermieter Vermieter (арендодатель) — это человек или компания, которая владеет жильём или сдаёт его вам.
- Mietvertrag Mietvertrag (договор аренды) — это договор между вами и Vermieter о вашем жилье.
- Nebenkostenabrechnung Nebenkostenabrechnung (расчёт дополнительных расходов) показывает годовую стоимость отопления, воды, вывоза мусора и других расходов по жилью.
- Frist Frist — это срок, в который вы должны что-то сделать, например ответить или подать Widerspruch.