Що означає Vermieter?
Vermieter (орендодавець) — це людина або компанія, якій належить житло або яка здає його вам.
der Vermieter · die Vermieter (множина)
Часто Hausverwaltung опікується житлом для Vermieter. Тоді зазвичай вам пише Hausverwaltung.
Vermieter повинен підтримувати житло в доброму стані. Повідомляйте про пошкодження письмово й швидко.
Для реєстрації в Bürgeramt потрібне підтвердження від Vermieter — Wohnungsgeberbestätigung.
Приклад речення
Ihr Vermieter hat die Miete zum 01.12.2026 erhöht.
Ваш Vermieter підвищив орендну плату з 01.12.2026.
Що ви можете зробити
Важливі речі завжди пишіть Vermieter письмово. Зберігайте копію.
Пов'язані слова
- Mietvertrag Mietvertrag (договір оренди) — це договір між вами й Vermieter щодо вашого житла.
- Kaution Kaution (застава) — це гроші, які ви даєте Vermieter як гарантію. Після виїзду зазвичай отримуєте їх назад.
- Mieterhöhung Через Mieterhöhung (підвищення оренди) Vermieter хоче вищу орендну плату. Часто він просить вас погодитися.
- Nebenkostenabrechnung Nebenkostenabrechnung (розрахунок додаткових витрат) показує річну вартість опалення, води, вивезення сміття та інших витрат вашого житла.
- Kündigung Через Kündigung (повідомлення про розірвання) одна сторона припиняє договір, наприклад, Mietvertrag, Arbeitsvertrag або підписку.