Kündigung ne demek?
Kündigung (fesih bildirimi) ile bir taraf sözleşmeyi bitirir; örneğin Mietvertrag, Arbeitsvertrag veya aboneliği.
die Kündigung · die Kündigungen (çoğul)
Kündigung genellikle yazılı olmalıdır. Mietvertrag ve Arbeitsvertrag için e-posta yetmez; mektup imzalı olmalıdır.
Süreler geçerlidir. Bunlar sözleşmede veya yasada yazılıdır ve sözleşmeye göre değişir.
Vermieter veya işvereninizden Kündigung alırsanız çabuk danışmanlık alın. İş için Kündigung'a karşı kısa bir süre vardır.
İşiniz biterse hemen Agentur für Arbeit'a bildirin.
Örnek cümle
Hiermit kündigen wir das Mietverhältnis fristgerecht zum 31.03.2027.
İşbu yazıyla kira ilişkisini süresine uygun olarak 31.03.2027 tarihinde feshediyoruz.
Ne yapabilirsiniz?
Kendi Kündigung'unuzu Einschreiben ile gönderin veya teslim ettiğinize dair onay alarak verin. Bir kopyasını saklayın.
İlgili kelimeler
- Mietvertrag Mietvertrag (kira sözleşmesi), sizinle Vermieter arasında eviniz için yapılan sözleşmedir.
- Vermieter Vermieter (ev sahibi), evin sahibi olan veya evi size kiraya veren kişi ya da şirkettir.
- Arbeitsvertrag Arbeitsvertrag (iş sözleşmesi) işinizi düzenler: ne yaptığınızı, ne kadar çalıştığınızı ve ne kadar kazandığınızı.
- Frist Frist, bir şeyi yapmanız gereken süredir; örneğin yanıt vermek veya Widerspruch yapmak.
- Einschreiben Einschreiben, postanın gönderilme ve ulaşma tarihlerini kaydettiği taahhütlü mektuptur.