Що означає Anlage?

Anlage — це додатковий аркуш або документ до листа чи заяви.

die Anlage · die Anlagen (множина)

Унизу листа часто стоїть «Anlage» або «Anlagen (додатки)» і список. Так ви бачите, що мало бути додано.

Якщо Anlage немає, запитайте установу. Там часто міститься важлива інформація, наприклад розрахунок у Bescheid.

Форми теж іноді звуться Anlage, наприклад Anlage N у Finanzamt для доходів від роботи.

Якщо самі надсилаєте документи, перелічіть їх унизу листа як Anlagen.

Приклад речення

In der Anlage finden Sie eine Berechnung Ihrer Leistungen.

У Anlage (додаток) ви знайдете розрахунок ваших виплат.

Порахуйте сторінки, коли отримуєте лист. Зберігайте всі Anlagen разом із листом.

Bescheid Bescheid — це лист, у якому установа ухвалює рішення щодо вашої справи.
Antrag Через Antrag (заяву) ви просите щось в установи, наприклад гроші або дозвіл.
Nachweis Nachweis — це документ, який щось доводить, наприклад ваш дохід, оренду чи адресу.
Bescheinigung Bescheinigung — це документ, у якому хтось офіційно щось підтверджує.