Що означає Termin?
Termin — це визначений день і час, коли ви маєте прийти до установи, суду або лікаря.
der Termin · die Termine (множина)
Termin відрізняється від Frist (строк). За Frist ви маєте щось зробити до певного дня. На Termin слід бути точно в указаний час.
Багато установ дають Termine лише через інтернет або телефон. Без Termin вас часто не приймуть.
Якщо не можете прийти, скасуйте якомога раніше й попросіть новий Termin. Для Einladung (запрошення) від Jobcenter назвіть важливу причину.
Приклад речення
Ihr Termin: 15.10.2026 um 10:00 Uhr in Raum 3.12.
Ваш Termin: 15.10.2026 о 10:00 у кімнаті 3.12.
Що ви можете зробити
Прийдіть на кілька хвилин раніше. Візьміть посвідчення особи, лист і зазначені документи.
Пов'язані слова
- Einladung Через Einladung (запрошення) установа запрошує вас на Termin. У Jobcenter та Agentur für Arbeit явка обов'язкова.
- Frist Frist — це строк, у який ви маєте щось зробити, наприклад відповісти або подати Widerspruch.
- Mitwirkungspflicht Mitwirkungspflicht (обов’язок співпрацювати) означає: якщо ви просите чи отримуєте соціальні виплати, ви маєте допомогти установі з перевіркою.