ما معنى Säumniszuschlag؟
Säumniszuschlag (رسم التأخير) مبلغ إضافي عليك دفعه إذا دفعت ضريبة أو مساهمة متأخرًا.
der Säumniszuschlag · die Säumniszuschläge (الجمع)
لدى Finanzamt وKrankenkasse (التأمين الصحي) يزداد مع كل شهر يتأخر فيه الدفع. ويطلب Beitragsservice أيضًا Säumniszuschlag.
غالبًا ينشأ تلقائيًا دون Mahnung منفصلة. ولا يوقفه Einspruch أو Widerspruch عادةً.
إذا لم تستطع الدفع في الموعد، فاطلب Stundung (تأجيل الدفع) أو Ratenzahlung (الدفع بالتقسيط) قبل تاريخ الاستحقاق.
جملة مثال
Für die verspätete Zahlung wird ein Säumniszuschlag in Höhe von 12,00 € erhoben.
يُفرض Säumniszuschlag بمبلغ 12,00 € بسبب التأخر في الدفع.
ماذا يمكنك أن تفعل؟
إذا نشأت Säumniszuschläge بسبب ظرف طارئ، يمكنك السؤال عما إذا كان يمكن إسقاطها.
كلمات ذات صلة
- Mahnung Mahnung رسالة تذكرك بدفعة لم تصل. وغالبًا تُضاف عندها رسوم.
- Stundung تعني Stundung (تأجيل الدفع) أنه يجوز لك دفع دين بعد موعد استحقاقه الأصلي.
- Ratenzahlung تعني Ratenzahlung (الدفع بالتقسيط) أنك تسدد دينًا بمبالغ صغيرة، مثل جزء منه كل شهر.
- Steuerbescheid Steuerbescheid (قرار الضريبة) يخبرك كم ضريبة تدفع أو تسترد. ويأتي عادةً من Finanzamt (مكتب الضرائب).
- Kassenzeichen Kassenzeichen رقم تستخدمه الجهة الرسمية لربط دفعتك بملفها.