ما معنى Ratenzahlung؟
تعني Ratenzahlung (الدفع بالتقسيط) أنك تسدد دينًا بمبالغ صغيرة، مثل جزء منه كل شهر.
die Ratenzahlung · die Ratenzahlungen (الجمع)
تسمح الجهات والشركات غالبًا بالتقسيط إذا طلبت. من الأفضل أن تطلب كتابةً ومبكرًا، قبل وصول Mahnungen والرسوم.
اقترح مبلغًا تستطيع دفعه بالتأكيد كل شهر. اشرح وضعك بإيجاز.
لا تسري Ratenzahlung إلا بعد موافقة Gläubiger (الدائن). اطلب الاتفاق مكتوبًا.
ادفع الأقساط في موعدها. وإلا فقد يطلب Gläubiger عادةً كامل الباقي دفعة واحدة.
جملة مثال
Auf Ihren Antrag gewähren wir Ihnen eine Ratenzahlung von monatlich 50,00 €.
بناءً على طلبك، نوافق على Ratenzahlung بمبلغ 50,00 € شهريًا.
ماذا يمكنك أن تفعل؟
اذكر Aktenzeichen أو Kassenzeichen في كل قسط. احتفظ بكل الإيصالات.
كلمات ذات صلة
- Stundung تعني Stundung (تأجيل الدفع) أنه يجوز لك دفع دين بعد موعد استحقاقه الأصلي.
- Mahnung Mahnung رسالة تذكرك بدفعة لم تصل. وغالبًا تُضاف عندها رسوم.
- Erstattungsbescheid في Erstattungsbescheid (قرار استرداد المال) تطلب جهة رسمية استرداد مال، مثل إعانة حصلت منها على أكثر مما تستحق.
- Gläubiger Gläubiger (الدائن) شخص أو شركة أو جهة تدين لها بمال، أو تقول إنك مدين لها.
- Nachzahlung تعني Nachzahlung دفعة إضافية لاحقة. بحسب الرسالة، إما تدفع أنت مالًا أو تتلقى مالًا.