ما معنى Verwarnungsgeld؟
Verwarnungsgeld (مبلغ إنذار) مبلغ صغير لمخالفة بسيطة، مثل الوقوف في مكان ممنوع.
das Verwarnungsgeld · die Verwarnungsgelder (الجمع)
إنه عرض: إذا دفعت في الوقت المناسب، تنتهي المسألة غالبًا. ولا تُسجل نقاط في Flensburg.
إذا لم تدفع، يمكن للجهة بدء إجراءات الغرامة. وغالبًا تضاف رسوم.
إذا رأيت الاتهام خاطئًا، فلا تدفع واكتب للجهة السبب.
جملة مثال
Wegen Falschparkens wird Ihnen ein Verwarnungsgeld in Höhe von 25,00 € angeboten.
يُعرض عليك دفع Verwarnungsgeld قدره 25,00 € بسبب الوقوف في مكان غير مسموح.
ماذا يمكنك أن تفعل؟
اذكر Kassenzeichen أو Aktenzeichen بدقة عند الدفع. وإلا فقد لا تُنسب الدفعة إلى قضيتك.
كلمات ذات صلة
- Bußgeldbescheid بواسطة Bußgeldbescheid تطلب منك جهة رسمية غرامة، مثلًا لأنك قدت بسرعة زائدة.
- Anhörungsbogen Anhörungsbogen (استمارة الاستماع) استمارة من مكتب الغرامات. يُطلب منك الرد على اتهام، مثل القيادة بسرعة زائدة.
- Kassenzeichen Kassenzeichen رقم تستخدمه الجهة الرسمية لربط دفعتك بملفها.
- Verwendungszweck Verwendungszweck (بيان الدفع) هو النص الذي ترسله مع التحويل البنكي. يوضح الغرض من المال.