Перейти до вмісту
amtomatic
Мова: Українська

Що означає Verwarnungsgeld?

Verwarnungsgeld (попереджувальний штраф) — невелика сума за легке порушення, наприклад неправильне паркування.

das Verwarnungsgeld · die Verwarnungsgelder (множина)

Це пропозиція: якщо заплатите вчасно, справу зазвичай закриють. Тоді у Flensburg не буде балів.

Якщо не заплатите, установа може почати справу про штраф. Часто додадуться збори.

Якщо вважаєте звинувачення хибним, не платіть і напишіть установі чому.

Приклад речення

Wegen Falschparkens wird Ihnen ein Verwarnungsgeld in Höhe von 25,00 € angeboten.

За неправильне паркування вам пропонують Verwarnungsgeld у розмірі 25,00 €.

Що ви можете зробити

При оплаті точно вкажіть Kassenzeichen або Aktenzeichen. Інакше платіж можуть не віднести до вашої справи.

  • Bußgeldbescheid Через Bußgeldbescheid установа вимагає штраф, наприклад за перевищення швидкості.
  • Anhörungsbogen Anhörungsbogen (форма для пояснення) надсилає відділ штрафів. Вас просять відповісти на звинувачення, наприклад у перевищенні швидкості.
  • Kassenzeichen Kassenzeichen — це номер, за яким установа визначає ваш платіж.
  • Verwendungszweck Verwendungszweck (призначення платежу) — це текст до банківського переказу. Він пояснює, за що гроші.