İçeriğe geç
amtomatic

Strafbefehl ne demek?

Strafbefehl (mahkeme ceza emri), duruşmasız verilen bir mahkeme cezasıdır. Küçük suçlarda, çoğu zaman para cezasıyla gelir.

der Strafbefehl · die Strafbefehle (çoğul)

Strafbefehl'e karşı Einspruch yapabilirsiniz. Sonra genellikle mahkemede duruşma olur. Einspruch süresi çok kısadır ve Strafbefehl'de yazar.

Einspruch yapmazsanız Strafbefehl bir Urteil gibi geçerli olur. O zaman hüküm giymiş sayılırsınız.

Para cezası günlük birimlerle hesaplanır. Bir günlük birimin tutarı gelirinize bağlıdır.

Örnek cümle

Das Amtsgericht hat gegen Sie einen Strafbefehl mit einer Geldstrafe erlassen.

Amtsgericht size karşı para cezası içeren bir Strafbefehl çıkardı.

Ne yapabilirsiniz?

Süre kısadır. Strafbefehl'i anlamıyorsanız hemen bir Rechtsanwalt'a gidin.

  • Einspruch Einspruch ile belirli Bescheid'lara karşı çıkarsınız; örneğin Finanzamt (vergi dairesi) kararına veya Bußgeldbescheid'a (para cezası).
  • Amtsgericht Amtsgericht (yerel mahkeme), yaşadığınız yere yakın bir mahkemedir. Örneğin küçük para anlaşmazlıklarına, kira ve aile konularına bakar.
  • Rechtsanwalt Rechtsanwalt (avukat), hukuki konularda size danışmanlık verir ve kurumlarla mahkemeler önünde sizi temsil edebilir.
  • Zustellung Zustellung, kurumun veya mahkemenin mektubu daha sonra kanıtlayabileceği biçimde size teslim etmesidir.
  • Urteil Urteil (hüküm), mahkemenin davanın sonunda, genellikle duruşmadan sonra verdiği karardır.
  • Führungszeugnis Führungszeugnis (adli sicil belgesi), bir suçtan hüküm giyip giymediğinizi gösterir. İşverenler ve daireler bunu bazen ister.