Перейти до вмісту
amtomatic
Мова: Українська

Що означає Gerichtsvollzieher?

Gerichtsvollzieher (судовий виконавець) стягує борги для Gläubiger, тобто кредитора. Він може, наприклад, арештувати речі або запитати про ваше майно.

der Gerichtsvollzieher · die Gerichtsvollzieher (множина)

Зазвичай він приходить, коли Gläubiger уже має Titel, тобто виконавчий документ. Наприклад, Vollstreckungsbescheid або рішення суду.

Часто він спершу пропонує платити частинами. Ставтеся серйозно до його листів і зустрічей.

Він може вимагати Vermögensauskunft, тобто відомості про майно. Якщо не прийдете, наслідки можуть бути тяжкими.

Негайно попросіть поради, наприклад, у Schuldnerberatung, тобто службі порад щодо боргів.

Приклад речення

Der Gerichtsvollzieher wird Sie am 12.11.2026 zwischen 08:00 und 12:00 Uhr aufsuchen.

Gerichtsvollzieher відвідає вас 12.11.2026 між 08:00 та 12:00.

Що ви можете зробити

Зв’яжіться з Gerichtsvollzieher, якщо не можете прийти на зустріч. Попросіть платити частинами.

  • Pfändung Pfändung (арешт майна) означає, що Gläubiger за допомогою держави забирає ваші гроші або речі для стягнення боргу.
  • Vollstreckungsbescheid Vollstreckungsbescheid приходить від суду, якщо ви вчасно не подали Widerspruch проти Mahnbescheid.
  • Gläubiger Gläubiger (кредитор) — це людина, компанія чи установа, якій ви винні гроші або яка так стверджує.
  • Schuldnerberatung Schuldnerberatung (центр консультацій щодо боргів) допомагає людям із боргами зрозуміти їхній стан і знайти вихід.
  • Ratenzahlung Ratenzahlung (оплата частинами) означає сплату боргу невеликими частинами, наприклад щомісяця.