Що означає Ladung?
Ladung (виклик) — вимога суду або установи прийти на зустріч, наприклад на засідання.
die Ladung · die Ladungen (множина)
У Ladung указано день, час, місце й мету зустрічі.
Якщо вказано, що ви мусите з’явитися особисто, ви маєте прийти. Інакше вам може загрожувати штраф.
Якщо не можете прийти, негайно напишіть суду й назвіть причину. Додайте доказ.
Приклад речення
Sie werden zur mündlichen Verhandlung am 03.12.2026 um 10:30 Uhr geladen.
Вас викликають на усне засідання 03.12.2026 о 10:30.
Що ви можете зробити
Візьміть Ladung, посвідчення особи й усі документи справи. Передбачте час на перевірку при вході.
Пов'язані слова
- Termin Termin — це визначений день і час, коли ви маєте прийти до установи, суду або лікаря.
- Zeuge Zeuge (свідок) розповідає суду або поліції, що бачив чи чув.
- Urteil Urteil (судове рішення) — рішення суду наприкінці справи, зазвичай після засідання.
- Sozialgericht Sozialgericht (соціальний суд) вирішує спори з Jobcenter, Krankenkasse, Rentenversicherung та іншими органами соціальних виплат.
- Amtsgericht Amtsgericht (місцевий суд) — це суд поблизу вашого дому. Він розглядає, наприклад, невеликі грошові спори, справи про оренду та сімейні справи.