Перейти до вмісту
amtomatic
Мова: Українська

Що означає Vorschuss?

Vorschuss (аванс) — гроші, які установа виплачує наперед, поки ще не повністю вирішила вашу заяву.

der Vorschuss · die Vorschüsse (множина)

Це можливо, якщо ясно, що ви маєте право на гроші, але точна сума ще невідома. Зазвичай треба попросити.

Пізніше Vorschuss зарахують у належну виплату.

Якщо Vorschuss був завеликим, ви зазвичай маєте повернути надлишок.

Приклад речення

Auf Ihren Antrag zahlen wir einen Vorschuss in Höhe von 300,00 €.

За вашою заявою ми виплачуємо Vorschuss (аванс) у розмірі 300,00 €.

Що ви можете зробити

Якщо у вас зовсім не лишилося грошей, чітко скажіть установі й попросіть Vorschuss.

  • Antrag Через Antrag (заяву) ви просите щось в установи, наприклад гроші або дозвіл.
  • Bewilligungsbescheid Через Bewilligungsbescheid (рішення про схвалення) установа схвалює вашу заяву й повідомляє, що ви отримаєте.
  • Nachweis Nachweis — це документ, який щось доводить, наприклад ваш дохід, оренду чи адресу.
  • Rückforderung Rückforderung (вимога повернути гроші) означає, що установа або компанія вимагає повернути отримані вами гроші.