Что означает Schuldnerberatung?

Schuldnerberatung (центр помощи должникам) помогает людям с долгами понять их положение и найти выход.

die Schuldnerberatung · die Schuldnerberatungen (множественное число)

Многие консультации городов, церквей и благотворительных организаций бесплатны. Часто приходится ждать.

Помогают, например, с оплатой частями, P-Konto и вопросом о целесообразности банкротства.

Остерегайтесь сомнительных предложений. Настоящая Schuldnerberatung не требует денег заранее и не обещает чудес.

Пример предложения

Wir empfehlen Ihnen, sich an eine anerkannte Schuldnerberatungsstelle zu wenden.

Советуем вам обратиться в признанную Schuldnerberatung (службу помощи должникам).

Возьмите все письма от Gläubiger, свои Kontoauszüge и подтверждения дохода.

Schuldner Schuldner (должник) — это человек или компания, которая должна деньги другому. В письмах о долгах часто речь о вас.
Gläubiger Gläubiger (кредитор) — это человек, фирма или учреждение, которому вы должны деньги или которое так утверждает.
Pfändung Pfändung (арест имущества) означает, что Gläubiger с помощью государства забирает ваши деньги или вещи для взыскания долга.
Ratenzahlung Ratenzahlung (оплата частями) означает оплату долга небольшими частями, например каждый месяц.
Inkasso Inkasso (взыскание долгов) означает: компания взыскивает для Gläubiger, то есть кредитора, деньги, которые вы якобы ему должны.