انتقل إلى المحتوى
amtomatic

ما معنى Schuldnerberatung؟

تساعد Schuldnerberatung (مركز استشارات الديون) المدينين على فهم ديونهم وإيجاد طريق للخروج منها.

die Schuldnerberatung · die Schuldnerberatungen (الجمع)

كثير من مراكز المدن والكنائس والجمعيات الخيرية مجانية. وغالبًا توجد فترات انتظار.

تساعد المشورة مثلًا في الأقساط وP-Konto، وفي سؤال ما إذا كان الإفلاس مناسبًا.

احذر العروض غير الجادة. لا تطلب Schuldnerberatung الحقيقية مالًا مقدمًا ولا تعد بمعجزات.

جملة مثال

Wir empfehlen Ihnen, sich an eine anerkannte Schuldnerberatungsstelle zu wenden.

ننصحك بالتوجه إلى جهة Schuldnerberatung (مركز استشارات الديون) معترف بها.

ماذا يمكنك أن تفعل؟

خذ كل رسائل Gläubiger، وKontoauszüge، وأدلة دخلك معك.

  • Schuldner Schuldner (المدين) شخص أو شركة تدين لغيرها بمال. وغالبًا تقصدك رسائل الديون أنت.
  • Gläubiger Gläubiger (الدائن) شخص أو شركة أو جهة تدين لها بمال، أو تقول إنك مدين لها.
  • Pfändung تعني Pfändung (الحجز) أن Gläubiger يأخذ مالك أو أشياءك بمساعدة الدولة لتحصيل دين.
  • Ratenzahlung تعني Ratenzahlung (الدفع بالتقسيط) أنك تسدد دينًا بمبالغ صغيرة، مثل جزء منه كل شهر.
  • Inkasso تعني Inkasso (تحصيل الديون) أن شركة تحصل مالًا لصالح Gläubiger (الدائن)، تزعم أنك مدين به له.